感谢您一直以来对我们酒店的惠顾。

大型公共浴池“ KOMOREBI ”此前直接从山之神温泉（岩手县花卷南温泉乡）获得温泉水，但这项直接温泉水服务已于2020年9月30日星期三结束。
服务停止后，从 2020 年 10 月 1 日（星期四）起，露天浴池和室内浴池都将使用热水。

由此给各位顾客带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。

Le Grand Kyu Karuizawa